장례 꽃 안내Funeral flowers guide
삼가 조의를 표합니다. 이 페이지에서는 베트남식 장례 꽃을 저에게 주문하는 방법을 꽃 고르기부터 리본 문구까지 차례로 알려 드려요. 직접 상의하고 싶으시면 전화 주세요. 함께 정해요.
전화는 오전 9시부터 오후 6시까지
저는 베트남어와 영어를 해요. 한국어는 못 해서 죄송해요. 문자는 영어로 주셔도 괜찮아요. 이 사이트의 문자 버튼을 누르면 영어로 쓴 메시지가 미리 들어가 있어요.
장례 꽃 디자인 보기단계별 안내Step by step
일찍 연락 주세요
조문 날짜를 아시면 바로 전화나 문자 주세요. 보통 1~2일이면 만들 수 있고, 이틀 안에 장례가 있으면 전화 주세요.
꽃 고르기
아래에서 스탠딩 화환, 원형 화환, 십자가 화환, 하트 화환, 연꽃 장식 중에 고르시거나, 예산을 알려 주시면 추천해 드려요.
리본 문구 정하기
대부분 리본이 두 개 달려요. 하나에는 짧은 애도의 말을, 다른 하나에는 보내는 분의 이름을 써요. 자주 쓰는 문구는 이 페이지 아래에 있어요.
배달과 설치
항상 조문 전에 장례식장으로 꽃을 가져가서 설치해 드려요.
꽃 고르기Choosing a piece
어느 것이든 예의에 맞는 선택이에요. 각 꽃 옆에 보통 누가 보내는지 적어 두었어요. 가격은 제가 전에 만든 꽃의 가격이고, 예산에 맞춰 더 크게도 작게도 만들 수 있어요.
베트남식 장례 꽃에는 흰색, 노란색, 보라색을 많이 써요. 고인이 좋아하시던 색이나 꽃이 있으면 알려 주세요. 꽃에 넣어 드릴게요.
리본 문구Ribbon wording
베트남식 장례 꽃에는 보통 긴 리본이 두 개 있어요. 하나에는 짧은 애도의 말을, 다른 하나에는 보내는 분의 이름을 써요. 베트남어나 영어 중 원하시는 언어로 써 드려요.
- Thành Kính Phân Ưu
- 삼가 고인의 명복을 빕니다. 친구, 동료, 단체가 많이 골라요.
- Vô Cùng Thương Tiếc
- 깊이 애도합니다. 가까운 가족과 친척이 많이 골라요.
- Thương Tiếc Khôn Nguôi
- 영원히 그리워합니다. 고인과 아주 가까웠던 가족이 주로 보내요.
- Hiệp Lời Cầu Nguyện
- 함께 기도합니다. 가톨릭 가족과 친구들이 많이 써요.
- Kính Viếng
- 삼가 조의를 표합니다. 보통 뒤에 고인의 성함을 붙여요.
보내는 분 이름 예시
- Gia đình Nguyễn Văn A
- Nguyễn Văn A의 가족
- Bạn bè lớp 12A
- 학교 같은 반 친구들
- Nhân viên công ty ABC
- 회사 직원 일동
영어 리본
- With Deepest Sympathy
- In Loving Memory
- Forever in Our Hearts
베트남어 이름은 한 글자도 틀리지 않게 쓸 수 있도록 성조 표시까지 보내 주세요. 입력하기 어려우시면 전화로 철자를 불러 주세요.
사진, 배달, 결제The photo, delivery and paying
액자 사진A framed photo
원하시면 고인의 사진을 액자에 넣어 꽃에 달아 드려요. 주문하실 때 쓰실 사진을 보내 주세요.
배달과 설치Delivery and setup
Peek, Westminster Memorial Park 같은 장례식장으로 배달하고, 항상 조문 전에 설치해 드려요. 배달비는 꽃과 거리에 따라 달라지고, 만들기 전에 전체 가격을 알려 드려요.
결제Paying
Zelle, 카드, 또는 직접 만나 현금으로 결제하실 수 있어요. 멀리 계시면 Zelle이나 카드가 가장 편해요. 주문서는 제가 직접 손으로 쓰고, 그 손으로 쓴 주문서가 영수증이에요. 가족이나 회사용으로 보관하시면 돼요.
보내 주실 내용What to send me
- 고인의 성함 전체, 성조 표시 포함
- 장례식장 이름
- 조문 또는 장례 날짜와 시간
- 원하시는 꽃, 또는 디자인 번호
- 리본 문구
- 보내는 분 이름, 리본에 쓰일 그대로
- 예산
- 고인의 사진 (액자에 넣어 꽃에 달기를 원하시면)
- 성함과 전화번호
이 내용을 문자 한 통에 모두 보내 주셔도 돼요. 아래 문자 버튼을 누르면 영어로 쓴 메시지 첫 부분이 미리 들어가 있어요.
